.. اللاعب يستعد للتسديد
!يرميها!!، الكرة تطيرُ بعيدًا ..
!مباشرةً نحو قاعدة الجمور
.. إنها بطولةً كبيرة وقوية بالفعل
.. حقًا إنها مختلفة كثيرًا ونحن بالمدرسة
ماذا ؟
لـ-لا شيء
.. أتعلم كاي-كون
أن دراجاتك سيئة بالفعل
لقد غبت عن المدرسة كثيرًا بسبب مرضي
سوف أدرُسك بعدما ما أنتهي مِن تصحيح درجات الطلبة
!لنعمل معًا الأحد القادم ..
حسنًا
.. لقد فهمت الآن
.. الزواج هو المكان الذي تستطيع مِنه ..
رؤية الطرف الآخر بكل وضوح ..
كوساناغي-كون؟
نعم
كوساناغي-كون، إجاباتك كلها خاطئة، هل درسة جيّدًا؟
آوه، آسف
أرجوك صحح إجاباتك وأعد الورقة ليّ
لقد وبختك مرَّةٌ آخرى إذن
وكيف درجاتك أنت؟
حسنًا، هذا أنا
!هل هذا معقول؟
بالتأكيد ، فـ هيوسكي هو الثالث في الصف
إحدى عجائب الدُنيا السبع
لا أعتقد أن هذا صحيح
متى وجد هيوسكي الوقتَ ليدرس؟
لا تشعر بالأكتئاب
أتريد مراجعة أسئلتك بمقارنتها بأسئلتي؟
سيكون هذا الأفضل
.. حسنًا، السؤال الأول
ماذا؟
لا شيء
.. اوكيموتو
.. أما عن السؤال الآخر
سينسي؟
آوه، آسفة
لا تكنّ مكتئبًا هكذا
لا، ليس كذالك
أنا لست قلقًا على الأختبار
.. آوه صحيح، عندما أعدت الأختبار
لقد جلست عند ميزوهو-سينسي، صحيح؟ ..
هل قالت شيئًا؟
لا شيء
يارجل، كم هذا مُمل
هل تريد شيءً ما أن يحدث؟
!بالتأكيد، لا
لماذا إذن قلت ذالك؟
.. آوه، يارجل
أريد أن أحصل على مقابلة شخصية مع ميزوهو-سينسي ،أيضًا
!أنت محق
فـ أنا لم أحصل على درجة جيّدة في هذا الأمتحان
!إنهُ حقًا مغرور بنفسه
كاي-كون؟
تبدو شاردُ الذهن
هذا ليس حقًا
إذن لا بأس
هنالك رسالةٌ واحده
.. الرسالة الأولى
.. كاي-كون، أنا ميزوهو
لديَّ لقاء مع المُعلمين، لذالك سأتأخر اليوم
آسفة، لكن تستطيع الأكل في بيت مينورو-سان
Lover Dark :تم ترجمة هذه الحلقة وإعداد من قبل
لقد أخبرت كونوها-سان بهذا
.إنتهت الرسالة ..
ماذا هناك كاي، تبدو مكتئب جدًا؟
لم يمر أسبوع واحد فقط على عيشك مع ميزوهو-سينسي
lover-dark.blogspot.com :زوروني على مدونتي
لقد تأخرت هذا اليوم، بسبب أن لديها لقاء مع المُعلمين
www.Nut-World.com : كذالك لا تنسونا في منتديات عالم جنون
إذن؟، كيف تجري الأمور؟
!بالأحرى، قد تكون هذه هي المشكلة
سوف أرد عليه
عيادة إيداجيما
.. المعذره، اسمي هيريكاوا
هل كوساناغي-كون موجود؟ ..
.إنه انا
كاي-كون؟
ما الأمر؟
إتشيجو عندها تذاكر لفيلم ؛وتريدنا أن نذهب جميعنا معها
لا بأس، ولكن متى؟
.غدًا
لنفعل ما بوسعنا يوم الأحد
.. غـ-غدًا
هل لديك أرتباطات؟
لا، هذا جيد
!رائع
!إذن، نلتقي عند موقف الحافلة الساعة العاشرة
!أوه، العاشرة
حسنًا
أراك لا حقًا
كره وخداع زوجتك
أليسَ مبكرًا على هذا؟
لماذا تفكر بـ هذا التفكير؟
.. معلمة كبيرة وجميلة، وفتاةٌ جميلة صغيرة في السن
أنا لا أغار
فـ لديَّ زوجةً جميلة
.لقد تأخرت كثيرًا
لقد عُدت
!آهلًا بعودتكِ
!أجل، لقد عُدت
هل ذهبتِ للشراب؟
في الحقيقة، لقد كان أحد المراسم الكبار في اللقاء
هل أنتِ بخير؟
ليس تمامًا
هل أجلبُ لكِ بعضًا من الماء؟
.نعم ،من فضلك
الأرضيون مختلفون في شراب الكحول
!لا تشربي إنّ لم تكوني تتحملين الكحول
لا خيار لديّ
الكبار لهم أسبابهم وحياتهم الإجتماعية
.تفضلِ
.شكرًا
حتى الفضائيين لهم حياتهم الإجتماعية
.بالطبع
الإتصال مع بعضنا هي الطريقة الفهم كلُ شيء
الحوار مهم جدًا في هذا الكون
.. مهم
لا، لاشيء
سوف أبدل ملابسي
كاي-كون، هل كتبت واجِباتك؟
نعم
إذن سوف أراها بعد ما أنتهي
لا بأس
.. تبدين مُتعبة
وهل نستطيع أن نترك مشاكل المدرسة بعيدًا عن هنا؟ ..
كاي-كون، يجب أن يستمع الطلاب إلى مدرسيهم
.هذه ليست مدرسة
.هذا مرفوض
!لـ-لا، يجب أن ترتاحي
.. آوه صحيح
سوف أذهب مع هيوسكي والبقية غدًا ..
لماذا؟
ماذا عن الدراسة؟
.. أنتِ لديكِ التزاماتٌ خصوصية
!وأنا لديَّ أيضًا ..
تبدو أنك غاضبٌ جدًا
هذا ليس صحيحًا
أنتِ التي تتصرفين بغرابة
!أدرس هذا ،وأدرس ذالك
!أنا المسؤولة عن صفك، كاي-كون
.. كل أصدقائك قلقين عليك
!ومينورو-سان وكونوها-سان، أخبراني أن أهتم بك جيّدًا ..
ماذا تعنين بذالك؟
ماذا؟
أنا أستطيع عملُ كل شيء بنفسي
!لستُ بحاجةً لأن تقلقي عليّ ..
.. كاي-كون
.ليلةً سعيدة
سوف أنام بالمنزل الآخر
..كاي-كون
.أنا أتصرف كـ الطفل
.. كنت أعرف أن هذا سيحدث، ولكن من المُتوقع
أن شيءً ما سيحدث و سيغير كل شيء ..
نحن لن نحب بعضنا هكذا
!يجب أن تتغير الأحوال ..
!آوه، لا
.. "على هذا المُعدل سيحدث "التوقف التام
!يجب أن أذهب غدًا مع الجميع ..
!مع هيوسكي والآخرين ..
.. هذا لأنني مغفلة
نعم؟
.. هيريكاوا
!صباحُ الخير
.. أنتِ مبكرة
لقد غيرو مكان اللقاء ،إلى المحطة
.إتشيجو أخبرتنا بهذا، ولكنها نسيت بـ إنّ تخبرك
.هكذا إذن
إذن أتستطيعين الأنتظار قليلًا؟
!بالتأكيد
لكن لماذا غيروا المكان إلى المحطة، هكذا فجأة؟
لا أعرف السبب
.. لقد قال أنه سيذهب مع الجميع
!لكن فقط هيريكاوا-سان هنا ..
ماذا يعني هذا؟
ماذا؟
لماذا أنتِ لا زلتِ بالمنزل، كايدي؟
.. لماذا تسألين؟، إتشيجو قالت هذا ليّ
أنا أريدكما انتما الإثنان لوحدكما ..
ماذا تعنين؟
.تعلمين ماذا أعني
.سوف أُغلق
!آوه، إنتظري، إتشيجو
هل هذا جيد؟
حسنًا، هيا نذهب
نذهب إلى أين؟
!ما الذي تقصده بكلامها؟
.. أنا لست مثلُ ما تعتقد
شكرًا لإنتظارك
ماذا حصل؟
يبدو أنهم لن يذهبوا
لقد كانت مزحة ثقيلة منهم
وهكذا فقد تم خداعنا
ماذا سنفعل؟
.. هذا ما كنت سأقوله لك
لقد أتينا كل تلك المسافة، فهل يجب ان نكمل طريقنا؟
!بالتأكيد
هل سوف يتأخر القطار؟
كما توقعت ، أنه خارِجٌ بـ موعد
!ماري، هدفنا هو كاي-كون الأساسي
!إنها حالةٌ طارئة
لقد مضى وقتٌ طويل على تجولنا هنا
أجل
آيُّ نوعٍ تحب؟
هل تحبين أفلام الإثارة؟
كيف عرفت؟
فقط توقعت هذا
لكن لا يزال هنالك متسع من الوقت لعرضه
إذن فـ لماذا لا نتجول؟
أجل
!هيا بنا
أقتربت أجازة الصيف الممتعة
أجل
كاي-كون، هل لديك آيُّ خطط معينة؟
ليس تمامًا
هكذا إذن
هل هنالك مشكلة؟
.آوه، لاشيء
أقترب موعد عرض الفيلم
أوه، بالفعل
لقد كنت أراقبك يا كويشي
آسفة
لا بأس
هل من الجيد فعل هذا؟
يجب أن نتأكد من أن الأمور تجري على ما يرام
وماذا عن تلك الكاميرا؟
نحن بحاجة لتذكار، صحيح؟
لماذا سنأخذ تذكارًا لهذا؟
على كلٍ، ليس هناك ما يضمن أن كويشي تشاهد هذا الفيلم
.. لا تقلقي
إذا كانت كويشي، فيجب أن تشاهده
أنتِ متأكدة من ذالك
يبدو أنه انتهى
.. تلك المرأة ذات النظارات الشمسية
تبدو مريبة، صحيح؟ ..
إنها تبدو كـ كازامي-سينسي
.. هذا صحيح، لكن هذا مستحيل
!كازامي-سينسي
ربما كانت شخصًا آخر
!كازامي-سينسي، المدير يناديكِ
أرأيتِ؟
أنتِ محقة
ما الذي أقوم به؟
.. أنا مراقبة وضابطة في أتحاد المجرة
.. لكن ..
بعد كل شيء ...
آسف
.. آ-آسفة
!كازامي-سينسي
مـ-مرحبًا
هل أتيتِ لتشاهدي الأفلام أيضًا؟
.. نعم
هل من المتوقع أنكِ رأيتِ هذا الفيلم؟
آوه نعم، لقد رأيته
لقد كان رائعًا
!على كلٍ، تبدين مربيةً بهذه الملابس
أ-أتعتقد هذا؟
يبدو أنكِ كنتِ تراقبين أحدًا ما
هذا مستحيل أن أفعله
هل هذا صحيح؟
أنا آسفة
أنا أفعل تمامًا ما قلت
كنت أتبعك ..
.. كما تعلم، أنت ضعيف ، وقد كان عمك قلقًا عليك
لذا أردت أن أبذلُ ما بوسعي كـ معلمتك ..
ماذا؟، هذا كنتِ تعلمينه
آسف هيريكاوا، أريد أن عود للمنزل الآن
إنها نهاية الأسبوع، صحيح؟
إنهُ ليس يومًا مدرسيًا، لكنني لا أريد إغضاب معلمتي
سأعوضكِ بـ يومًا آخر
آوه، حسنًا
أراكِ لا حقًا
.. آ-آمم
!كوساناغي-كون
!غريب جدًا
.. أنا آسفة
إنه خطئي ..
لا
لم أتوقع أن يتحول الأمر إلى هكذا
ماذا علينا أن نفعل؟
سنذهب قبل أن يجدونا
أ-أنتِ محقة
ماذا ستفعلين، كازامي-سينسي؟
هه؟، كازامي-سينسي؟
!كاي-كون
!إنتظر، كاي-كون
آسفة على التجسس عليك هكذا
ليس عليك أن تعتذري، إنهُ علملكِ صحيح؟
.ربما مِن القسوة أن أكون طالبكِ
.أنتِ بالغة، ومعلمة
لقد فهمتُ أنكِ مسؤولة عني، وأنني ضعيف
!إستمع إليَّ
!لا أريد ذالك
لماذا أنت عنيدٌ جدًا؟
أنا مُجرد طفلٍ بالنهاية
!كاي-كون
.. كاي-كون
.. أنا
انا لا أريد أن أكون هكذا
.. أنا
.. إنها بعيدة
.. بل إنها قريبة ..
لا أستطيع أن أركز ..
لكنها بعيدة جدًا
.. أنا
فهمت
"لقد مضى وقتٌ طويل على "التوقف التام
يا ترى لكم من الوقت أغمى عليّ؟
أين سينسي؟
بالتأكيد لن تكون هنا بعد ما قلته لها
إنها بالتأكيد حزينةٌ الآن
هل حتى الفضاء توقف؟
.. أنت
كاي-كون
سينسي
الحمد لله أنكَ أفقتْ
أأنت بخير
أتريد أن أجلب لك شيءً؟
لا، أنا بخير
.الحمدُ لله
!سينسي
.. أنا
.. أنتِ وأنا
.. أنتِ ..
إذا لم أقلها فلن أتقدم ، وسأبقى في مكاني ..
.لذا يجب أن أتحرك وأقولها
حتى ولو كان المستقبل مجهولًا
.. سينسي
ماذا؟
هل أنتِ مستمتعة برفقتي؟
.. لا أعلم
أنا آسفة
أنا بالحقيقة لا أعلم
.. لكن
اليوم، كان مختلفًا بدونك يا كاي-كون
عندما رأيتك مع هيريكاوا-سان غضبتُ كثيرًا
لذالك فكرت أنني وحيدة
.. سينسي
.. ربما أكون معلمة وبالغة
.. لكن قبل هذا يا كاي-كون، فـ أنا
لماذا؟
أنا آسفة
أنا خجولة قليلًا
.. أتعلمين
أنا بالفعل لا أفهمكِ إطلاقًا ..
حقًا؟
أريد أن أعرف شعوركِ
الأ تريدين هذا؟ ..
بسبب، مكان كـ هذا؟
.. لم نفعل شيئًا بعد
.. في الحقيقة ،لقد فعلنا
فعلنا ماذا؟
قبلنا بعضنا
آسفة
متى؟
.. قبل قليل
!قبل قليل؟
!مستحيل
لقد كان مغمًا عليّ
حقًا؟
آسفة؟
مستحيل
كانت قبلتِ الأولى ..
وأنا أيضًا
أنا أيضًا كانت قبلتِ الأولى
.. سينسي
لنعد إلى المنزل
نعم
يمكن أن ترى الكثير من الناس تعيقهم المشاكل
أعتقد أنني حللت كل شيء هذه المرة
هذا ليس مجرد كلام
يجب أن تشاهدو الحلقة القادمة
!إنها حالةٌ طارئة
لقد كنا على الشاطئ مع بعضنا
لا أحد هنا يعلم عن علاقتنا
بأنها فضائية ، وبمرضي
اليوم، سأصبح وحدي مع كاي-كون
الوقت يمضي بسرعة
!سينسي، هيوسكي والآخرين هنا
لماذا؟
.. لا أعلم
!لا أعلم، لكنها مشكلة
.. "في الحلقة القادمة مِن "أرجوكِ معلمتي
.. من أجل سينسي، أنا
يجب أن تشاهدوها
!إنها حالةٌ طارئة